げましょ

ゲハやニュー速VIP中心のゲーム関連情報まとめ

MS系(XboxOne/XBOX360等)の話題

XboxOne


1:
名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 20:57:13.35 ID:kWdnT+H20

※補足(管理人) 現時点(2014年02月08日)で当該ページには以下の記述があります。

ご注意: 海外で販売している Xbox One は、日本国内における動作保証および法令上の制限などにより、日本でご利用頂けない機能やサービスが含まれております。また、海外版 Xbox One は日本でのサポート対象外となります。日本で Xbox One を快適にお楽しみ頂くには 2014 年に国内発売予定の Xbox One をご期待ください。

* 特定の販売店にて数量限定 (在庫限り) で発売されます。ゲーム タイトルおよび Xbox Live ゴールド メンバーシップは別売りです。 


222: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:58:57.77 ID:8rU2X8CTP
>>213
特定の販売店にて数量限定、って書くだけじゃピンと来ないだろう

日本では、と勝手に補完して転載しておけば
「マイクロソフトが日本市場は切り捨ててくれるんだな」と読み手が勝手に勘違いしてくれるし
「マイクロソフトが日本市場を切り捨てた」と>>1が嘘を言ったことにはならない
まぁ (日本では) って書き足すのが既にウソなので、五十歩百歩だが

232: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 22:02:42.89 ID:SR8lqypU0
これ捏造だし>>1アウトか?

496: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 23:28:35.27 ID:+sCw1/6F0
北米のページにも書いてあるから>>1の勝手な憶測です

http://www.xbox.com/en-US/xbox-one/get-the-facts

>Available in limited quantities at select retailers while supplies last. Games and Xbox Live Gold membership sold separately

534: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 23:40:03.90 ID:+sCw1/6F0
嫌儲でも>>1は同じスレを立ててるね
これネガキャン目的だー

9: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:02:23.27 ID:9T8pMw5H0
ご注意: 海外で販売している Xbox One は、日本国内における動作保証および法令上の制限などにより、
日本でご利用頂けない機能やサービスが含まれております。また、海外版 Xbox One は日本での
サポート対象外となります。日本で Xbox One を快適にお楽しみ頂くには 2014 年に国内発売予定の
Xbox One をご期待ください。

* 特定の販売店にて数量限定 (在庫限り) で発売されます。ゲーム タイトルおよび Xbox Live ゴールド メンバーシップは別売りです。

22: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:07:44.35 ID:VG18r9id0
見た。確認しました。
>>9の内容が書いてあるね。ちょっとわかりづらいな。
特定の~発売されますの部分が箱一そのものなのか、
「ゲーム タイトルおよび Xbox Live ゴールド メンバーシップ」がそうなのか、主語がどの部分にかかるのかわかりづらい。
まあどっちにしろやばいんだけどさ。

もし箱一が「特定の販売店」のみで売るとすれば、まあ終わったね。国内では。
現状で既に週販200台レベルだから充分終わってんだけど、完全に終わったわ。

てか、特定の販売店って、具体的にどこ?

15: ◆ghard//OlU 2014/02/08(土) 21:03:54.35 ID:U72JrNvGO
いいから発売日はよ

21: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:07:22.63 ID:DqHb1ODy0
これ海外のDay Oneエディションのことでしょ、日本の箱一サイトって海外の翻訳して載せてるだけだし

30: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:09:07.91 ID:9T8pMw5H0
>>21
仮にそうだとしたら誤解招く文章を公式に載せたのは大問題だろ
その程度のやる気しかないと自分で言ってるも同然

31: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:09:26.35 ID:h+sfI1xE0
>>21

>Day Oneエディションのことでしょ


ページの中にそんな言葉ひとつもないwwwwwwwwwwwwwww

41: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:11:11.90 ID:VG18r9id0
>>31
おれもその「Day Oneエディション」なるものではないと思う。
ページ内にそれを匂わす画像も、単語も一つも存在しないから。
普通はこれは箱一が「特定の販売店」で販売されるという文章に読むと思う。

32: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:09:46.18 ID:rWPQ/6Uw0
>>21
日本のって文章いくつもあるの見えないのか。

35: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:10:56.96 ID:hWILtI8kP
ご注意: 海外で販売している Xbox One は、日本国内における動作保証および法令上の制限などにより、
日本でご利用頂けない機能やサービスが含まれております。また、海外版 Xbox One は日本でのサポー
ト対象外となります。日本で Xbox One を快適にお楽しみ頂くには 2014 年に国内発売予定の Xbox One をご期待ください。

>>21
これも載ってるってこと?

407: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 22:58:40.02 ID:Ow5bVWzu0
>>21
>これ海外のDay Oneエディションのことでしょ、日本の箱一サイトって海外の翻訳して載せてるだけだし

630: 名無しさん必死だな 2014/02/09(日) 01:03:28.31 ID:sW/8aFJH0
>>21だよなこれ
別のページになるとちゃんと該当部分は消えてるから

653: 名無しさん必死だな 2014/02/09(日) 01:31:54.60 ID:BlMvKd830
>>21
現実を認められないか・・・w

24: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:08:01.41 ID:bCwtFzEZ0
発売前に在庫限りって
もう完全にダメだろ

25: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:08:24.18 ID:kWdnT+H20
なんだ海外のday oneエディションの事なのか
なら安心だね(゚ー^)b

28: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:08:48.66 ID:z1aaKiqf0
在庫限りってどういうこっちゃ
マジで市場として成立しねえぞこれ
まったく出す意味が無い

49: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:12:55.91 ID:rWPQ/6Uw0
>>28
だから本当に欲しい人だけには提供だろww
元々市場としては完全にイラナイゲーム機なんだから。360の奇跡的良条件のタイミングで
初期の勢い続けてれば切り開けてたのにそんなのもう絶望的だし。

WiiUが国内300万台もいかない見通しで叩かれまくってるのに、100万台も厳しいONEが
発売されるのも普通おかしいぞ。MSのプライドで出すだけ。

43: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:11:36.35 ID:DqHb1ODy0
いや、ちゃんと日本市場でもやって行くだろ
泉水のインタビュー見ても限定発売なんて考えられん
いつもの仕事しない公式がやっちゃったとみるしか

58: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:14:32.89 ID:PUbGvgP+P
>>43
販売店側もこんなの取り扱いたくないでしょ
あれだけ力入れて先行販売できた箱○ですらこのざまだし、
PS4より遅れて、値段も高く、性能もイマイチでしかもデカいハードが
売れる見込み何てどこにもないよ…

PS4ですら国内は相当怪しいだけにね

53: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:14:01.33 ID:3UV5RuPA0
オン対戦で日本人がほとんど居ない状況になるのかな・・・
それはそれでちょっと悲しいな

67: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:15:57.00 ID:FgjX4mFN0
発売できるだけ御の字じゃね?
アクティブユーザー10万もいないだろうから、10万台いけばマシってレベル

>>53
日本人より中華や韓国の人の方が多そうだな・・・

59: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:14:50.08 ID:VG18r9id0
だいたいがそのページの文章が分かりづらいのがそもそも問題なんだよな。
当該文章がえらいページの下の方にちっちゃく書いてあるだけだったり、
「特定の販売店でのみ販売」する物がなんなのか主語が書いてなかったり、
全体的な文章がそもそも英語の翻訳臭い変に硬い文章なってたり、
とにかく紛らわしい、わかりづらい。

62: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:15:08.30 ID:tds+vYjl0
このページ色々おかしい
本文中に*1から*4がない
*5と*6はあるのに

65: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:15:44.74 ID:IVVEK9B40

70: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:17:00.85 ID:7tqOMZD70
>>65
どういうこっちゃ(´・ω・`)

74: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:17:40.51 ID:2jXUgmhZ0
>>65


どっちが上かの問題じゃなくて
そもそも公式から行けるだろwwwwwwwww

88: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:20:51.83 ID:AxuHMu9nI
>>65
上にはただし書きないな
またMSKKの仕事ミスか

80: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:18:45.63 ID:tds+vYjl0
http://www.xbox.com/en-US/xbox-one/get-the-facts
*Available in limited quantities at select retailers while supplies last. Games and Xbox Live Gold membership sold separately.

ここの訳くせえ
主語がポトンと抜けてますね

201: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:51:49.72 ID:UjzDvCA80
>>80
あっ…これだね

607: 名無しさん必死だな 2014/02/09(日) 00:36:48.77 ID:vG1MXyzw0
>>80
グローバルのローカライズチームが糞適当な仕事したっぽいな
なんとしてでも売りたくない日本法人はこの誤解が広めたそうだ

44: 名無しさん必死だな 2014/02/08(土) 21:12:07.29 ID:1E5Cz3ty0
これがMSKKの仕事だ!

引用元:Xbox One「(日本では)特定の販売店にて数量限定 (在庫限り) で発売」
(http://anago.2ch.net/test/read.cgi/ghard/1391860633/)

このページのトップヘ